Книга «Над кукушкиным гнездом» (она же «Пролетая над гнездом кукушки») была написана Кеном Кизи в 1960-х, а одноимённый фильм по этому роману вышел в 1970-х, спустя десять с лишним лет. Историю по праву считают одной из самых знаковых — как с точки зрения свободолюбивых субкультур ещё со времён, когда появилось движение хиппи, так и с точки зрения искусства в целом.
Почему надо было пролететь над гнездом
Строка, ставшая названием, взята из стихотворной детской считалки. В ней, конечно, нет глубокого литературного смысла, тем более строчек в оригинале всего шесть. Но сводятся они к тому, что три гуся летят в разные стороны: один на восток, другой на запад; третий пролетает над гнездом кукушки. И тот, кто, по версии считалки, окажется этим самым третьим гусем, будет водить.
Главный мотив, заложенный в истории, как раз и показывает: то, что мог бы сделать кто угодно, делает в итоге кто-то один. Порой — тот, кто случайно попал в это время и в это место.
Ну а чтобы не возникало сомнений, что роман оценили на самых высоких уровнях, стоит упомянуть лишь пару фактов. Прежде всего, книгу перевели на множество языков, по ней вышли театральная постановка и экранизация. По версии «Тайм», книга вошла в топ ста лучших произведений на английском языке 1923–2005 годов. Ну а в дополнение к этому, роман удостоился чести несколько раз попадать под попытки цензурирования и полного запрета — как в США, так и во многих других странах.
Что узнают, оказавшись «Над кукушкиным гнездом»
Главными героями истории становятся пациенты психиатрической клиники. Тот, кто выступает в качестве рассказчика, из-за своего индейского происхождения имеет прозвище Вождь. Его считают глухонемым. Ну а главное действующее лицо, двигатель сюжета — молодой пациент Макмёрфи, который попал в клинику из тюрьмы.
Фигурируют в книге и другие пациенты. Через их переживания, через их действия автор показывает всё многообразие того, как люди воспринимают Систему: кто подчиняется ей, кто пытается бороться и сопротивляться, кто не приемлет нарушения человеческой свободы, а кто добровольно отдаёт эту самую свободу в чужое распоряжение.
Олицетворяют Систему, как нетрудно догадаться, работники клиники, особенно старшая медсестра — деспотичная и жестокая женщина. Из-за неё многие пациенты оказываются в поистине ужасных условиях, лишённые элементарных свобод и права выбора. Что, конечно, глубоко возмущает главного бунтаря и заставляет его вступить в открытое противостояние с подобной диктатурой. Вот только действительно ли те, кто находятся вокруг, страдают поневоле? Не окажется ли, что на эти нечеловеческие условия они согласились будто бы сами по себе?
Кен Кизи умудрился, будучи одним из первопроходцев, ещё не имея множества примеров для подражания, поставить перед читателями вопросы, актуальные и сегодня: о свободе личности, о человечности и уважении к другим, о праве самому выбирать свою судьбу. Где проходит та самая грань между диктатурой и добровольным отречением людей от того, что у них есть?
Считается, что роман и его экранизация в немалой степени сложили несколько субкультур, которые возникали после этого. Сам автор критиковал фильм, снятый в семидесятых — в частности, из-за того, что недостаточно внимания уделено Вождю, который является рассказчиком. Между тем этот персонаж играет в повествовании не меньшую роль, чем бунтарь Макмёрфи.
